“【日番】爷爷奶奶返老还童.老夫老妻重返青春.全11集.日语简中.桜都字幕组
这部轻松暖萌的日番，聚焦一对相伴四十余年的老夫老妻——佐藤爷爷和惠子奶奶。某天两人误喝了老街邻居阿婆送的“祖传草药茶”，醒来竟从满头白发的老人变回了二十多岁的模样：爷爷的驼背挺直了，眼角皱纹消了；奶奶的黑发重焕光泽，连老花镜都摘了。起初孙子阳太放学回家，盯着门口“年轻夫妇”愣了半天，直到奶奶喊出他小时候的乳名才敢认；邻居阿姨拉着奶奶问“是不是偷偷做了全套医美”，逗得两人哭笑不得。
很快他们就决定“重启青春”：补拍当年因穷没拍的婚纱照，重走年轻时约会的樱花道，爷爷还跟着阳太学拍短视频（第一条就剪了两人一起做天妇罗的日常，获赞过万），奶奶则报了年轻时想学却没机会的水彩班。过程里闹过不少小笑话：爷爷想扛重物帮儿子搬家，却因“年轻身体”没适应差点扭腰；奶奶穿回二十岁的连衣裙，却总忍不住想套上宽松的家居服。但更多是藏在细碎里的爱意：逛超市时抢最后一盒草莓，晚上坐在阳台翻旧相册，笑着说“原来那时候你偷偷把我的汤里加了蛋”。
全11集没有激烈冲突，都是日常片段：一起去医院给阳太送便当，帮女儿带娃时用“年轻活力”带小孙女爬树，甚至还在公园偶遇当年的旧友——对方早已白发苍苍，两人笑着打招呼“好久不见，我们好像比你年轻点？”。桜都字幕组的翻译贴合语境，日语原音里爷爷憨笑、奶奶温柔吐槽的语气很自然，搭配简中字幕，每一处温暖细节都能戳中人心。”
版权声明：
1.本平台的所有资源分享活动，均以个人学习、研究、交流及娱乐，完全免费，不涉及任何形式的商业销售。本网站只提供资源导航页面服务，并不提供资源存储，也不参与录制。
2.我们坚决尊重并支持知识产权。如果任何资源的版权方认为本平台的分享行为侵犯了您的合法权益，请您务必与我们联系，我们将在收到通知并核实后的第一时间进行处理。
3.您通过本平台获取的任何资源，仅限于您个人的学习、研究和娱乐。您承诺不会将这些资源用于任何直接或间接的商业目的，包括但不限于出售、出租、捆绑销售。